Disc: Irreductible: Režie Jérôme Commandeur. Hrají: Jérôme Commandeur, Laetitia Dosch, Pascale Arbillot, Nicole Calfan. Vincent si vždy užíval výhod postavení své rodiny. Když vláda odhlasuje masivní plán úspor, Vincent je vytlačen. Když je přemístěn na severní pól, potkává Evu a nachází lásku. Je čas, aby si vybral.